Being told I got something wrong isn't bad, if I do feel bad about it, it makes me try harder to get things right. I have pointed out maximum, phenomenon (singular) maxima, phenomena (plural) before, so I can't complain about being corrected myself. Sometimes I think being not a native speaker helps because I have to work more at understanding the words I use. Some of the natives I know have worse spelling than me.