To clear up confusion, this was taken at the North Pole, a couple of hours after the other famous shot of her. In between the two shots, they cremated Hubert Wilkins on the ice, intending to scatter his ashes afterwards.
"Ah, Chief? We seem to have made a bit of a mess..."
Bahaha!
"Ah, no." This is the US Navy photo of USS Skate (SSN-578) taken August 1958 (possibly in port at Bergen, Norway).
Skate did not surface at the North Pole until March 17, 1959 which is before the end of the 6-month Polar night. So we can be certain that no daylight picture is of that event.
BTW, Wilkins was cremated
beforeafter his death on Nov 31, 1958, and his
ASHES were transported to the pole aboard Skate for the ceremony (although surely the on-board reactor would serve as a crematorium?).
Then, in a dramatic voyage in Fall 1959, Skate returned to her home base in Cloud Cuckoo Land for knuckler refooling...
Part-marks only, I'm afraid mate!
http://en.wikipedia.org/wiki/USS_Skate_%28SSN-578%29