I can tell you that among academics, there’s a far greater dispersion of opinion on this question than on about the merits of who’s right and who’s wrong.
That is a given. All too often the rights and wrongs of any particular court case are buried under a mountain of legal "precedent".
There is a very large difference between English and Scottish law. Under English law the only thing the Judge can rule on is whether or not the ruling is "just". In Scotland the Judge has another option. The Judge can also rule based upon whether it is "Equitable" or not.
I'm assuming, by the statement above, that Equity has nothing to do with US corporate law and therefore the decision will be based on a whole raft of technical legal points.
There is, however, something the court might want to think about. I have a feeling from comments that if Musk's fellow investors pull out the court may only be able to apply the penalty sanction. This has it's downside.
The Delaware courts are there to protect the investors and employees in companies and ensure that there is a foundation on which US companies can trade and change.
Musk is currently at or very close to being the richest man in the world. But this is only part of the story. Musk's wealth is very likely to quadruple or more in the next 10 to 15 years. Which means he can blow the entire cost of a "Twitter" in his own "justice".
For instance, he currently owns around 9% of Twitter stock. If he does not go through with it, he will have to sell it. This could be a hostile sale to hurt investors.
Then he can set up his own competing business. Looking at the ideas Musk has for this business, it is highly likely that he could bring a competitor to Twitter and win, leaving twitter looking like Alta Vista. Which is not exactly good for the investors in Twitter is it?
Finally if they force Musk to take over the company, there will be a multi year "clean sweep" of the company where virtually every single current employee of Twitter will be replaced. He'll move the HQ, change the teams, replace staff with software and, happily, get rid of everyone who thinks that calling Musk names is a good career move.
Let's face it. There is absolutely Zero good news for Twitter when this legal fight is over. The only good news would be for the investors if Musk is actually forced to buy at the stated price.
That being said, Twitter might then put out a veritable blizzard of court cases against the board, the senior staff responsible for lying to the government and key investors who had a duty to audit the company.
There is no upside in this anywhere. Had Twitter walked away and let Musk go, then things might be different.
Now? Pistols at dawn and I can assure you that Musk is one of the last people I'd want to do that with. Yes the SEC might have got away with it when Tesla was 1 inch from bankruptcy and Musk too. This is an entirely different ballgame as they say.