Uniquorn, it does not need to be tidier than this!
As for digging, you really don't need to do that. I have a big black tarp (almost 50sqm) (actually a pondliner) and I partitioned my veggie garden into three parts. One part gets covered by the tarp in March-April, and I put the "summer plants" here in May (tomatoes, beans, melons, okra, peppers, etc). Then I move the tarp into my second section (that was planted by cover crops late fall). I mow the cover, water it well, and tarp it for 1-2 months. I put my fall plants (brassicas, peas, carrots, etc) here in July/August. The third part gets covered in September-October-November, and is clean by next March, ready for peas, radishes, salads, etc. All with one big tarp, no need to dig, and you get a mostly weedfree, soft soil to plant into. I found it to be the best solution. I usually put my homemade compost on the beds before tarping, sometimes after.
Fertility solved, weeding zero, I truly need only to sow and reap (and water!) lots of tasty veggies.