Support the Arctic Sea Ice Forum and Blog

Author Topic: Poetry  (Read 8420 times)

kassy

  • First-year ice
  • Posts: 8235
    • View Profile
  • Liked: 2042
  • Likes Given: 1986
Re: Poetry
« Reply #50 on: July 04, 2022, 03:14:36 PM »
Remco Campert passed away age 92. While mostly known for his prose he also wrote poetry.

Here´s one translated into English. See https://www.nu.nl/cultuur-overig/6210233/schrijver-remco-campert-op-92-jarige-leeftijd-overleden.html for dutch version.


Resistance does not start with big words but with small deeds

like a storm with rustling in the garden or the cat going crazy

like broad rivers with a little spring hidden in the wood

like a flame of fires from the same match that lights the cigarette

like love with a glance a touch something you notice in a voice

ask yourself a question that is what resistance starts with

and then ask that question to an other


Þetta minnismerki er til vitnis um að við vitum hvað er að gerast og hvað þarf að gera. Aðeins þú veist hvort við gerðum eitthvað.

sidd

  • First-year ice
  • Posts: 6774
    • View Profile
  • Liked: 1047
  • Likes Given: 0
Re: Poetry
« Reply #51 on: September 13, 2023, 07:12:20 AM »
Tom o' Bedlam

From the hag and hungry goblin
That into rags would rend ye,
The spirit that stands by the naked man
In the Book of Moons defend ye,
That of your five sound senses
You never be forsaken,
Nor wander from your selves with Tom
Abroad to beg your bacon,
While I do sing, Any food, any feeding,
Feeding, drink, or clothing;
Come dame or maid, be not afraid,
Poor Tom will injure nothing.

Of thirty bare years have I
Twice twenty been enragèd,
And of forty been three times fifteen
In durance soundly cagèd
On the lordly lofts of Bedlam,
With stubble soft and dainty,
Brave bracelets strong, sweet whips ding-dong,
With wholesome hunger plenty,
And now I sing, Any food, any feeding,
Feeding, drink, or clothing;
Come dame or maid, be not afraid,
Poor Tom will injure nothing.

With a thought I took for Maudlin
And a cruse of cockle pottage,
With a thing thus tall, sky bless you all,
I befell into this dotage.
I slept not since the Conquest,
Till then I never wakèd,
Till the roguish boy of love where I lay
Me found and stript me nakèd.
And now I sing, Any food, any feeding,
Feeding, drink, or clothing;
Come dame or maid, be not afraid,
Poor Tom will injure nothing.

When I short have shorn my sow's face
And swigged my horny barrel,
In an oaken inn I pound my skin
As a suit of gilt apparel;
The moon's my constant mistress,
And the lowly owl my marrow;
The flaming drake and the night crow make
Me music to my sorrow.
While I do sing, Any food, any feeding,
Feeding, drink, or clothing;
Come dame or maid, be not afraid,
Poor Tom will injure nothing.

The palsy plagues my pulses
When I prig your pigs or pullen,
Your culvers take, or matchless make
Your Chanticleer or Sullen.
When I want provant with Humphrey
I sup, and when benighted,
I repose in Paul's with waking souls
Yet never am affrighted.
But I do sing, Any food, any feeding,
Feeding, drink, or clothing;
Come dame or maid, be not afraid,
Poor Tom will injure nothing.

I know more than Apollo,
For oft, when he lies sleeping
I see the stars at bloody wars
In the wounded welkin weeping;
The moon embrace her shepherd,
And the Queen of Love her warrior,
While the first doth horn the star of morn,
And the next the heavenly Farrier.
While I do sing, Any food, any feeding,
Feeding, drink, or clothing;
Come dame or maid, be not afraid,
Poor Tom will injure nothing.

The gypsies, Snap and Pedro,
Are none of Tom's comradoes,
The punk I scorn and the cutpurse sworn,
And the roaring boy's bravadoes.
The meek, the white, the gentle
Me handle, touch, and spare not;
But those that cross Tom Rynosseros
Do what the panther dare not.
Although I sing, Any food, any feeding,
Feeding, drink, or clothing;
Come dame or maid, be not afraid,
Poor Tom will injure nothing.

With a host of furious fancies
Whereof I am commander,
With a burning spear and a horse of air,
To the wilderness I wander.
By a knight of ghosts and shadows
I summoned am to tourney
Ten leagues beyond the wide world's end:
Methinks it is no journey.
Yet will I sing, Any food, any feeding,
Feeding, drink, or clothing;
Come dame or maid, be not afraid,
Poor Tom will injure nothing.


author(s) unknown

sidd

sidd

  • First-year ice
  • Posts: 6774
    • View Profile
  • Liked: 1047
  • Likes Given: 0
Re: Poetry
« Reply #52 on: December 10, 2023, 08:35:29 AM »
To The Unborn by Stella Benson


Oh, bend your eyes, nor send your glance about.
Oh, watch your feet, nor stray beyond the kerb.
Oh, bind your heart lest it find secrets out.
For thus no punishment
Of magic shall disturb
Your very great content.

Oh, shut your lips to words that are forbidden.
Oh, throw away your sword, nor think to fight.
Seek not the best, the best is better hidden.
Thus need you have no fear,
No terrible delight
Shall cross your path, my dear.

Call no man foe, but never love a stranger.
Build up no plan, nor any star pursue.
Go forth with crowds; in loneliness is danger.
Thus nothing God can send,
And nothing God can do
Shall pierce your peace, my friend.

sidd