since the picture is more than 8 years old, still not sure what it means... and it might be older than that. I remember reading the original article back then, it was about the psychology of how animals recognize a "play attitude"
[just to be clear, I was referring to the earlier post, not the most recent one... my laptop hadn't loaded the recent one, apparently it's a bit slow...]